www.elektronik.si

[vilko]

Pozdravljeni,

Imam prijatelja, ki bi rad postal član foruma, a ni iz Slovenije in ne zna slovensko. No, razume, le pisanje po slovensko mu ne gre. Je, Hrvat iz Splita.

Nisem še zasledil, da bi kdo pisal na forum v kakem drugem jeziku, pa sem dobil vtis, da se bo težko vključil, oziroma, da bo morda slabo sprejet.

Prosim adminitratorje in moderatorje, da mi pojasne, kako je s tem.

Pozdrav

[Silvo]

[elson2k]

Sicer nisem admin, pa vseeno; opazil sem že kar nekaj postov tako v angleščini kot hrvaščini - pa so še vedno avtorji teh postov dobili (zadovoljive) odgovore, največkrat kar v istem jeziku kot so jih sami spisali

Torej ne vidim razloga, zakaj se tvoj prijatelj ne bi mogel prijavit in sodelovat na forumu.

edit: me je že Silvo prehitel.

[kvizko]

Več glav več zna zato za znanje ni mej

[satelitko]

Nema zime za eskime

[vilko]

Hm, v pravilih piše: Pišite slovensko! Kasneje je sicer razloženo, da preganjamo slenge in internetno pačenje slovenščine, nikjer pa ni napisano, da tisti, ki slovensko ne znajo dovolj dobro, lahko pišejo v svojem jeziku.

[.]

Brisana vsebina odstranjenega uporabnika.

[VolkD]

Dokler ne delaš sramoto jeziku v katerem pišeš je vse v redu! Pri tem ni važno kateri jezik je to.

[protoncek]

Mislim da je tisti stavek "pišite slovensko" namenjen spakedrancem, ki pišejo v internetščini, skypščini, piši kao što govoriš in podobnem, če pa nekdo ni slovenec, potem pač piše v svojem jeziku, čeprav spet v svojem knjižnem, ne pogovornem, ki ga noben ne bo razumel.